高中的成績評比多為字母評級(A-F)或百分制(0-100)
而大學看的是 GPA(Grade Point Average,成績平均積點)
那麼,申請大學時該如何轉換高中成績?
首先,在申請文件上填寫成績時,得選成績計算方式:Weighted 或 Unweighted
Weighted 是加權,Unweighted 是非加權,但這和台灣一般認知的「加權」不同
平常我們說的加權成績,是把單科成績乘以該科學分(每週上課堂數),每科加總後再除以總學分
例如:每週5堂國文課、成績80分,每週4堂數學課、成績85分,每週2堂歷史課、成績90分
那麼非加權成績為 (80+85+90)分/3科 = 85分
加權成績為 (80*5 + 85*4 + 90*2)分/(5+4+2)學分 = 83.6分
也就是說,我們的加權與否取決於是否將課程的學分差別列入成績計算
而美國指的加權與否,取決於是否將課程的難易程度列入成績計算
因為他們的高中,還有台灣國際學校(如美國學校)的高中
會將課程分為 Low-level(低階)、Mid-level(中階)、High-level(高階)
一般而言,GPA 的範圍是0.0-4.0,而 Weighted GPA 的成績可高達5.0
台灣的高中教育體制沒有自由選課,也沒有分課程難度
所以只要學生讀的不是國際學校,一律要選 Unweighted GPA(儘管成績單有依學分加權)
對照表如下:
國際學校的學生若有選修 Mid-level、High-level classes,該如何計算 Weighted GPA 呢?
基本上,學校提供的成績單會直接附上 Unweighted 和 Weighted 二種 GPA
如果沒有的話,請先依上表對照出 Unweighted GPA
Mid-level Classes 如 Honors:Unweighted GPA 加上0.5即為 Weighted GPA
High-level Classes 如 AP、IB:Unweighted GPA 加上1.0即為 Weighted GPA
範例如下:
美國大學傾向哪種 GPA ?
- 沒有絕對
Weighted GPA 較能顯現學生的實際程度,國際學校的學生申請時最好提交 Weighted GPA
但每間高中的成績計算方式不一,因此許多美國頂尖大學有自己計算 GPA 的標準
例如收到申請者的成績單後,排除體育、音樂等分數
挑選主要學術科目的 Unweighted GPA,再用他們自己的方法加權
即使同樣是 AP,也可能因科目不同,而產生不同的加權比重
如 AP Psychology 的比重可能會比 AP Chinese 高
另外,每間高中的程度也不同,所以美國大學亦看重校排名或班排名
- 請別陷入數字迷思
雖然成績是越高越好,但「數字」並非越高越好
例如就總體表現而言
學年平均 Weighted GPA 4.3 並不比 Unweighted GPA 4.0 好
因為 Weighted GPA 4.3 的程度約在 B+,而 Unweighted GPA 4.0 的程度在 A 甚至 A+
- 數字背後的意義
相反地,Unweighted GPA 4.0 也不會比 Weighted GPA 4.3 好
因為學生有可能為了得到滿分4.0而選擇低階學術課程(如普通生物)或非學術課程(如家政)
然而,美國大學看的是學生有無能力應付進階學術課程(如 AP 生物)
儘管選修進階課程可能拉低平均成績,但美國大學更想了解學生願不願意面對挑戰
走出舒適圈、每個學期都比前一學期選修更高程度的課,使自己持續進步
結論
美國大學看的是總體,而非單一標準、單一項目、單一結果
因此,學生們不需要在特定的某個點上鑽牛角尖
能呈現出優秀的整體表現才是重點哦!
留言列表